But when the voice of a popular majority is reported and heard only after it has been distilled through a partial and specific government structure, it’s no wonder that few American voters feel that voting is significant — or even that the political sphere is a forum in which their voices belong.